Segnalatore Acustico Vocale MP3
BSV
Segnalatore Acustico Vocale MP3 per montaggio a pannello o a parete.
Profondità di 19,9 mm, volume massimo di 103 dB. USB Type-C e PATLITE Audio Builder consentono di configurare liberamente fino a 15 tracce di messaggi, allarmi e melodie.
- Controllo I/O
- USB (potenzadegliautobus)
- □75
- Sirene vocali MP3
- Allarme
- Melodia
- Voce
- 99dB (Montaggio a pannello)
- 103dB (Montaggio a superficie)
- Esterno (Montaggio a pannello)
- Interno
- IP54 (Montaggio a pannello)
- IP20 (Montaggio a superficie)
Caratteristiche del prodotto
Caratteristiche principali
Design sottile con profondità di 19,9 mm per risparmiare spazio
Con una profondità di soli 19,9 mm, il dispositivo compatto offre segnalazioni acustiche ad alto volume. Si installa facilmente anche negli spazi ridotti di quadri di comando o pareti.
Due modalità di montaggio per diverse installazioni e volume fino a 103 dB
Sono disponibili il montaggio a pannello e quello a parete, con livelli di pressione sonora rispettivamente di 99 dB e 103 dB*1 . Il grado di protezione è IP54 per il montaggio a pannello e IP20 per quello a parete. Il montaggio a pannello consente anche l'installazione all'aperto*2 . Il dispositivo può essere montato in posizione verticale, laterale o capovolta.
Montaggio a pannello
Montaggio a parete
Bloccaggio e regolazione del volume frontali, senza accesso al retro del pannello
Installazione e regolazione del volume si eseguono dal lato frontale. Basta ruotare le viti di fissaggio per bloccare il dispositivo, senza accedere al retro del pannello. Le dimensioni di montaggio sono □68 mm; lo spessore del pannello ammesso è 1–3,5 mm*3 .
Montaggio e regolazione del volume dal lato frontale
Ruotare le viti di fissaggio per bloccare il dispositivo
Resistenza alle vibrazioni di 70 m/s² per un funzionamento stabile con vibrazioni e disturbi elettromagnetici
Il dispositivo offre una resistenza alle vibrazioni di 70 m/s² ed è conforme a EN12895, la norma EMC per i carrelli industriali*4 . Funziona in modo stabile anche in presenza di vibrazioni e disturbi elettromagnetici, ad esempio vicino a carrelli elevatori e veicoli a guida automatica*5 .
Avvisare con gli allarmi, informare con i messaggi
Allarmi preimpostati: 4 suoni con ingresso bit o 15 con ingresso binario
Selezionando la modalità di ingresso CH è possibile riprodurre 4 suoni con ingresso bit o 15 suoni con ingresso binario. L'impostazione di fabbrica prevede 4 suoni con ingresso bit. Per utilizzare 15 suoni, impostare la modalità di ingresso CH su binario.
Impostazioni di riproduzione flessibili per un massimo di 15 tracce
È possibile configurare liberamente fino a 15 tracce. Più clip audio possono essere disposte su una stessa traccia, ad esempio un allarme seguito da un messaggio o lo stesso messaggio riprodotto in sequenza in più lingue.
Le tracce memorizzate in fabbrica sono elencate di seguito*6 .
| No. | Track | Binary Input | |||
|---|---|---|---|---|---|
| CH1 | CH2 | CH3 | CH4 | ||
| 01 | Chime | ✔︎ | - | - | - |
| 02 | Beep | - | ✔︎ | - | - |
| 03 | Stutter | ✔︎ | ✔︎ | - | - |
| 04 | Bell | - | - | ✔︎ | - |
| 05 | Yelp | ✔︎ | - | ✔︎ | - |
| 06 | Rapid Hi-Low | - | ✔︎ | ✔︎ | - |
| 07 | Melody Chime | ✔︎ | ✔︎ | ✔︎ | - |
| 08 | Synthesized Piano | - | - | - | ✔︎ |
| 09 | Synthesized Bell | ✔︎ | - | - | ✔︎ |
| 10 | Stutter + Bell | - | ✔︎ | - | ✔︎ |
| 11 | Sweep Sound | ✔︎ | ✔︎ | - | ✔︎ |
| 12 | Call Sign | - | - | ✔︎ | ✔︎ |
| 13 | Inverted Reveille | ✔︎ | - | ✔︎ | ✔︎ |
| 14 | Galactic Motor | - | ✔︎ | ✔︎ | ✔︎ |
| 15 | Two Tone | ✔︎ | ✔︎ | ✔︎ | ✔︎ |
Creare messaggi nella lingua del proprio ambiente di lavoro con PATLITE Audio Builder
Con il software dedicato PATLITE Audio Builder si possono creare messaggi originali adatti all'ambiente di installazione e sostituire liberamente le tracce di fabbrica. Configurare la riproduzione combinata di allarmi e messaggi, anche multilingue, riducendo il tempo e i costi di memorizzazione dei contenuti audio*7 .
- Selezione dei file audio: utilizzare i propri file MP3 e WAV.
- Sintesi vocale: creare liberamente messaggi con TTS (Text to Speech).
- Allarmi / melodie preimpostati: scegliere tra 35 allarmi e 56 melodie integrati per modificare la riproduzione.
- Impostazioni del dispositivo: collegare il prodotto a un PC per configurare le funzioni e avviare la riproduzione dimostrativa.
Sostituire i contenuti audio tramite USB Type-C
Trasferire la playlist creata (file ABPL) al prodotto tramite USB Type-C*8 . Non è necessario un dispositivo di programmazione dedicato.
Sintesi vocale per ambienti multilingue con un solo dispositivo
La sintesi vocale supporta 10 lingue: giapponese, inglese americano, tedesco, francese, italiano, spagnolo, cinese, mandarino di Taiwan, coreano e thailandese. Un solo dispositivo consente di fornire indicazioni e avvisi multilingue.
È possibile importare anche i propri file MP3 e WAV come clip audio (entrambi mono, con frequenza di campionamento di 44,1 kHz). Consultare la guida all'uso per le specifiche dei file e la creazione delle playlist.
Applicazioni
Riprodurre allarmi, melodie e messaggi vocali con un solo dispositivo
Configurare in modo flessibile gli allarmi per richiamare l'attenzione e le istruzioni vocali di lavoro in base al luogo di installazione.
Contribuire alla sicurezza vicino a carrelli elevatori e veicoli a guida automatica
La resistenza alle vibrazioni di 70 m/s² e la conformità a EN12895 garantiscono segnalazioni stabili anche con vibrazioni e disturbi elettromagnetici vicino ai veicoli di movimentazione.
- Il livello di pressione sonora varia in base al contenuto audio, all'ambiente d'uso e alle condizioni di montaggio.
- Il montaggio a parete è consentito solo per uso interno.
- Le dimensioni del foro di montaggio sono conformi a IEC-61554 (DIN-43700).
- EN12895 è una norma EMC per i carrelli industriali, come i carrelli elevatori.
- La resistenza alle vibrazioni specificata non si applica quando è collegato un cavo USB.
- ✔︎ indica ON. Con ingresso bit, le tracce 01–04 corrispondono rispettivamente a CH1–CH4.
- Consultare il manuale di istruzioni del prodotto per i dettagli degli allarmi e delle melodie.
- Sistemi operativi supportati: Windows 10 (22H2) / Windows 11 (22H2 o successivo), entrambi in versione a 64 bit.
Configurazione del riferimento
Codice modello
.png)
Elenco prodotti
| Codice Modello | Tensione nominale | Transistor compatibile | Colore del coperchio frontale del corpo |
|---|---|---|---|
| BSV-M1N-D | 12 - 24 V CC | NPN | Grigio scuro |
| BSV-M1N-W | 12 - 24 V CC | NPN | Bianco avorio |
| BSV-M1P-D | 12 - 24 V CC | PNP | Grigio scuro |
| BSV-M1P-W | 12 - 24 V CC | PNP | Bianco avorio |
Manuale di istruzioni/Specifiche/Disegno esterno
(*) Il servizio di download dei dati su questo sito si ritiene che abbia concordato le seguenti "".
Instruction Manual lWeb Version] Download di file
(*) Il servizio di download dei dati su questo sito si ritiene che abbia concordato le seguenti "".
Manuale di istruzioni
CAD 2D / CAD 3D
2D_CAD［dxf］Specifiche del prodotto
PATLITE Audio Builder InstallerParti di ricambio
BSV
BSV
Parti di ricambio
| Category | No. | Part Name | Part Number | Required Qty | Specification | Approximate time of replacement |
|---|---|---|---|---|---|---|
|
GA0010460-F1 | 1 | ||||
|
GA0010461-F1 | 1 | ||||
|
Z33552121-0308F1 | 1 |
- |
- |
TERMINI E CONDIZIONI PER IL DOWNLOAD DEI DATI
1. Proprietà dei diritti
Il copyright e altri diritti di proprietà intellettuale sui dati scaricabili da questo sito appartengono a PATLITE CORPORATION ("PATLITE") o ai titolari di diritti dai quali PATLITE ha ottenuto le licenze necessarie per l'utilizzo di tali diritti.
2. Utilizzo dei dati
L'utente di questo sito, registrato anche come membro del sito PATLITE Web Member, ("Utente") può utilizzare i dati scaricati da questo sito ("Dati Scaricati") a titolo gratuito e su base non esclusiva, solo in conformità con i presenti Termini e Condizioni per il Download dei Dati ("Termini").
3. Scopo
I dati divulgati su questo sito ("Dati Divulgati") e i Dati Scaricati possono essere utilizzati solo per i seguenti scopi:
- Messaggi, melodie, suoni di allarme e altri dati audio ("Dati Audio") o dati software ("Dati Software"). Gli utenti dei prodotti PATLITE possono trasferire i Dati Audio e/o i Dati Software nei prodotti PATLITE e far funzionare tali dati solo sui prodotti PATLITE.
- Dati CAD di PATLITE (i "Dati CAD") o dati delle specifiche dei prodotti PATLITE
(i "Dati delle Specifiche dei Prodotti"). Gli utenti dei prodotti PATLITE possono consultare tali dati come riferimento per riparare o rinnovare i prodotti PATLITE. I dati possono essere utilizzati anche dai potenziali acquirenti dei prodotti PATLITE per valutazioni.
4. Atti vietati
- I Dati Scaricati non possono essere, tra l'altro, riprodotti, modificati, alterati, decomposti, divulgati, replicati altrove, assegnati o prestati in tutto o in parte.
- I Dati Audio non possono essere utilizzati per scopi diversi da quelli indicati nell'Articolo 3; i Dati Audio non devono essere utilizzati con prodotti non PATLITE.
- I Dati Software non possono essere utilizzati per scopi diversi da quelli indicati nell'Articolo 3; i Dati Software non devono essere utilizzati con prodotti non PATLITE.
5. Note sui Dati Divulgati e Dati Scaricati
Si prega di prendere atto di quanto segue prima di utilizzare i Dati Divulgati e/o i Dati Scaricati:
- Non tutti i modelli rilasciati da PATLITE in passato sono divulgati come Dati Divulgati sul sito.
- Alcuni prodotti inclusi nei Dati Divulgati potrebbero essere stati interrotti o non più disponibili per la vendita.
- I Dati Divulgati consistono nei dati originariamente disponibili al momento del rilascio dei corrispondenti prodotti.
- PATLITE si riserva il diritto di determinare il tipo e il contenuto dei Dati Divulgati e il periodo di disponibilità.
- I Dati Software non sono supportati da tutti i dispositivi informatici. Alcuni dispositivi informatici potrebbero non importare i Dati Software in parte o in tutto.
- I Dati CAD non garantiscono le specifiche e/o le prestazioni dei prodotti corrispondenti.
- PATLITE non garantisce la coerenza dei valori estratti dai disegni contenuti nei Dati CAD con i prodotti effettivi.
- I Dati CAD sono forniti come formato di file intermedio per lo scambio di dati CAD e non sono supportati da tutte le applicazioni. Alcune applicazioni CAD potrebbero non importare i dati in parte o in tutto.
- Nel caso in cui l'Utente intenda esportare, trasferire fuori dal Giappone o fornire a un non residente i Dati Scaricati direttamente o indirettamente, l'Utente deve rispettare la Legge sul Controllo degli Scambi con l'Estero del Giappone, il Regolamento Amministrativo sulle Esportazioni degli Stati Uniti e qualsiasi altra legge o normativa applicabile e deve espletare tutte le procedure necessarie.
6. Download dei dati CAD
- PATLITE non garantisce la coerenza dei valori estratti dai disegni contenuti in tali dati con i prodotti effettivi. Per le specifiche e le dimensioni di un prodotto, fare riferimento alle specifiche del prodotto.
- I dati 2D sono forniti in formato DXF (Ver.R12/L12)
-
I dati 3D sono forniti in uno dei tre formati descritti di seguito:
A. formato IGES;
B. formato STEP; o
C. formato PARASOLID.
7. Download dei Dati delle Specifiche dei Prodotti
Le Precauzioni di Sicurezza per l'utilizzo dei prodotti PATLITE sono incluse nei Dati delle Specifiche dei Prodotti o descritte in un allegato cartaceo separato contenuto nella confezione del prodotto. I Dati delle Specifiche dei Prodotti disponibili su questo sito, tuttavia, contengono solo i dati delle specifiche dei prodotti e non le informazioni stampate su tale allegato separato. Le "Precauzioni di Sicurezza" contenute nei Dati delle Specifiche dei Prodotti sono soggette a modifiche per riflettere i cambiamenti nei requisiti legali, ma le Precauzioni di Sicurezza contenute nei Dati delle Specifiche dei Prodotti sono quelle emesse in conformità con i requisiti legali in vigore al momento del rilascio iniziale del prodotto e potrebbero non essere le più recenti. Le richieste relative alle "Precauzioni di Sicurezza" dovrebbero essere rivolte al servizio clienti PATLITE.
8. Cessazione o modifica del servizio di download
I servizi disponibili su questo sito possono essere ritirati e il contenuto e le condizioni di tali servizi sono soggetti a modifiche senza preavviso. PATLITE si riserva inoltre il diritto di rivedere i Termini senza preavviso. I Termini rivisti, se presenti, entreranno in vigore e si applicheranno a tutti gli utilizzi dei servizi di download immediatamente dopo l'annuncio dei Termini rivisti da parte di PATLITE su questo sito.
9. Risoluzione del contratto di utilizzo
PATLITE può risolvere il contratto di utilizzo previsto dai Termini con l'Utente, nel caso in cui PATLITE rilevi che l'Utente ha violato una qualsiasi disposizione dei Termini durante l'utilizzo del servizio offerto su questo sito, o ha commesso un atto che costituisce una violazione dell'ordine pubblico/morale o di altre leggi, o ha diffamato PATLITE o ha commesso qualsiasi atto che possa arrecare danno a PATLITE in relazione all'utilizzo dei servizi disponibili su questo sito. In tal caso, l'Utente dovrà interrompere immediatamente l'utilizzo di tutti i Dati Scaricati. Questa disposizione si applica anche nel caso in cui l'Utente perda il suo status di membro del sito PATLITE Web Member.
10. Limitazione di responsabilità
PATLITE non sarà responsabile nei confronti degli Utenti per eventuali danni diretti o indiretti derivanti dall'utilizzo o dall'impossibilità di utilizzare i servizi disponibili su questo sito (inclusi, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, danni causati da dati danneggiati, operazioni sospese e perdita di informazioni aziendali), anche in circostanze in cui la possibilità di danni o reclami di terzi per risarcimento siano noti in anticipo.
